Quinzenal de Janeiro - Gennaio 2012

Os primeiros quinze dias do mês de Janeiro foram os últimos das férias das crianças que no dia 16 regressaram às aulas para o novo ano lectivo 2012. Nestes dias foi preciso concertar as inscrições das crianças e sobretudo cuidar da passagem de duas das crianças para ficar perto de casa (Júnior e Dénia). No dia 9 tivemos o regresso das crianças das férias e no dia 13 realizou-se um encontro com todas as crianças internas e externas para programar o início das actividades. No mesmo mês tivemos como hospede o Tio Maurizio (responsável da onlus Africa 2000) que habitualmente visita a casa neste período do ano e por dois dias a madrinha Astrid. O início deste ano tem algumas novidades nos grupos das crianças: no grupo dos internos tivemos a saída de Júnior para o grupo dos comunitários e antes de Mário e Sibo para os externos, assim o grupo dos internos volta ao seu estado inicial da Ndangu com as duas mais velhas Hermínia e Albertina (que continuam no processo de autonomização) com Luís e Ermelinda de quem somos também família de acolhimento e do mais pequeno Pava, último chegado. Para o grupo dos externos temos o Mário e a Sibo, a Zulfa e o Stefanino e, ainda a definir, Esperancinha e Mitó. Os comunitários são, por enquanto, 19 crianças entre os 3 e 17 anos. Neste último tivemos a saída de 5 beneficiários e a entrada de outros 2. O total dos grupos ao início do ano é de 29 beneficiários.

I primi quindici giorni del mese sono stati pure gli ultimi delle vacanze dei bambini che il giorno 16 hanno ripreso le lezioni del nuovo anno scolastico. In questi giorni era necessario sistemare le iscrizioni e soprattutto curare il passaggio di due bambini in scuole piú vicine di casa. Il 9 di Gennaio e il 13 si sono realizzati brevi incontri per programmare con gli interni e gli esterni le attivitá di inizo dell'anno. Nella seconda metà del mese abbiamo avuto la abituale visita di Maurizio dell'onlus Africa 2000 e di madrinha Astrid. Abbiamo alcuni cambiamenti da notificare nei gruppi dei bambini assistiti: nel gruppo degli interni abbiamo avuto il passaggio di Júnior per il gruppo dei comunitari e prima ancora di Mario e Sibo per il gruppo degli esterni, così il gruppo degli interni ritorna al suo stato iniziale con le grandi Hermínia e Albertina, con Luís e Ermelinda (di cui siamo pure famiglia di affido) e ultimo del piccolo Pava. Per il gruppo degli esterni contiamo con Mario e Sibo, Zulfa e Stefanino e, anche se ancora a definirsi, Esperancinha e Mitó. I comunitari sono, per ora, 19 bambini tra i 3 e i 17 anni. In questo ultimo gruppo abbiamo avuto l'uscita di 5 beneficiari e l'entrata di 2. Il totale dei gruppi all'inizio dell'anno è di 29 beneficiari.

Domingo, 31 de Outubro de 2010

SOS para Linda, Elisabete e Ferdinando

Estes são os nomes de três pequenos amigos que desde o passado mês de Junho estamos a socorrer com a compra de leite em pó para bebés. Elisa e linda são duas gémeas que, como nos contou o pai Francisco, perderam a mãe cinco dias depois do parto.
Tivemos conhecimento do caso através da Acção Social do Distrito a qual pertencemos e da preocupação sobre a alimentação delas que só é possível com leite próprio para estes casos, mas de custo não facilmente acessível. Procuramos assim contactar o pai delas e tivemos um primeiro encontro no dia 30 de Junho onde soubemos também que o mesmo perdeu o lugar de trabalho pouco depois do nascimento das duas filhas e a morte da mulher. Ainda mais nunca recebeu ajuda da família da mulher e também teve que mudar lugar de residência e passar a viver na casa duma sua irmã.
Decidimos ajudar directamente na compra do leite e produtos de higiene e seguir de perto o crescimento das pequenas até completarem os primeiros seis meses de vida, depois da qual pode-se passar a uma alimentação diversificada.
Para Ferdinando existe a mesma preocupação em quanto vive com a avó depois de ter sido abandonado pela mãe filha da vovó Irene. As condições da avó são precárias e pensar de ter acesso ao leite é difícil se não impossível. Como foi para as gémeas tivemos conhecimento desta situação através da Acção Social do Distrito e desta vez com um pedido explicito de ajuda do lado desta instituição para este caso. A primeira ajuda foi no dia 28 de Maio, mas só no dia 19 de Julho foi possível encontrar a avó Irene e o pequeno Ferdinando.
Uma lata de Lactogen custa 140 meticais (3 euros) e dura em média entre os 2 e 3 dias (por isso calcula-se cerca de 24,8 euros por mês, 1120 meticais) Com um salário mínimo que pode chegar para os mais sortudos a pouco mais de 2000 meticais (cerca de 50 euros) a situação fica pouco sustentável, pior para o caso das gémeas que duplica o valor.
O pai das gémeas teve a sorte de retomar o serviço na mesma pastelaria onde antes trabalhava, mas os dois meses de paragem não hão-de ser pagos. No último encontro com a avó de Ferdinando soubemos que o pequeno já come papinhas, enquanto completou o sexto mês de vida.
São os mais pequenos amigos da Ndangwini e em seguida vamos dar mais notícias deles.

0 comentários:

Enviar um comentário