17/07/11

2º Quinzenal de Junho - Giugno

No dia 19 de Junho foi finalizado o 3º Encontro das Famílias que teve como assunto principal a informação das notas do primeiro trimestre e a avaliação do aproveitamento e frequência escolar das crianças. No geral ouve bom resultados, só ficou o caso de uma das crianças comunitárias ter tido várias ausências injustificadas nas aulas. Louvou-se o facto que todas as crianças internas, externas e comunitárias receberam a uniforme escolar e o material e foi também marcada a necessidade de cuidar do material escolar entregue. Outro assunto foi sobre a proposta de cada família disponibilizar um membro para poder realizar uma actividade do estilo "comida pelo trabalho", paraminimizar um pouco a demanda da ajuda alimentar e não só estar sempre a receber. O trabalho teve lugar no dia 25 de Junho e no fim cada família teve a possibilidade de levar para casa parte do milho que foi debulhado. No dia 20 começou a dar explicação ao grupo dos mais novos tia Verónica, que também é madrinha do Crisma da filha da casa Albertina.
No dia 22 foi feita a festa de aniversário de Zulfa e Júnior que, embora em datas diferentes (21 e 7 de Junho), completaram 12 e 8 anos respectivamente.
Il 19 di Giugno é stato realizzato il 3º incontro delle famiglie sostenute dalla casa e ha avuto come tema principale i voti del primo trimestre scolastico e la verifica del profitto scolastico e della frequenza alle lezioni dei bambini. In generale c'è stato un buon risultato, solo un caso rimane negativo in uno dei bambini comunitari che ha avuto diverse assenze ingiustificate. Si é lovato il fatto che tutti i bambini interni, esterni e comunitari habbiano ricevuto l'uniforme scolastica e il materiale scolastico e si è sottolineato la necessità di conservarlo con attenzione. Altro argomento è stata la proposta fatta a ciascuna famiglia di dare la disponibilitá per una attività sullo stile "comida pelo trabalho" (cibo in cambio del lavoro), per diminuire la richiesta di aiuto alimentare e per non stare solo a ricevere. Il lavoro ha avuto luogo il giorno 25 di Giugno (giorno dell'Indipendenza del Mozambico) e alla fine ogni famiglia ha portato a casa parte del granoturco che è stato sgranato. Il giorno 20 há cominciato a dare spiegazione al gruppo dei piccoli tia (zia) Veronica, che è pure madrina della Cresima di Albertina. Il giorno 22 è stata fatta la festa di anniversário per Zulfa e Júnior che, nonostante in giorni diversi (21 e 7 di Giugno) completano 12 e 8 anni rispettivamente.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Projecto Setem: sempre em caminho

É certamente o projecto com o qual a Casa Ndangwini tem uma enorme dívida de gratidão. Basta pensar no facto de que, mesmo que o projecto te...